Gettin ready 1
Gettin ready 3
Gettin ready 3
En Portugal, como en cualquier otra ciudad con un atractivo turístico considerable, las multitudes de turistas llenan calles, plazas y espacios públicos, dificultando la vida cotidiana de los residentes. Las ilustraciones capturan la tensión y la incomodidad que sienten los locales al compartir sus espacios con un flujo constante de visitantes, reflejando el impacto del turismo en la calidad de vida de las comunidades locales.
//
In Portugal, as in any other city with considerable tourist appeal, crowds of tourists fill streets, squares, and public spaces, making daily life difficult for residents. The illustrations capture the tension and discomfort locals feel as they share their spaces with a constant flow of visitors, reflecting the impact of tourism on the quality of life in local communities.
